On August 30th, the assembly gave final approval
to a bill by Assembly Speaker, Emeritus Toni G. Atkins. Representing the first
step towards state-funded medical interpretation services, the bill aims to
provide translation services to Medi-Cal patients with limited English
proficiency. Now, the bill is just awaiting Governor Jerry Brown’s signature.
With more than 200 languages spoken in California, there is
a pressing need among low-income communities for translation services at
medical institutions. Currently, many rely on unqualified interpreters who are
not familiar with the medical field. In some extreme cases, patients even rely
on their English-speaking children for assistance.
If passed, the bill will invest $3 million for the
Department of Health Care Services (DHCS) to research the most efficient way to
provide medical interpretation services for those in need. Although Governor
Brown has previously vetoed similar measures, Atkins stressed the importance of
the bill as it would greatly benefit approximately 7 million residents in
California who have a very limited English proficiency.
No comments:
Post a Comment